Je was op zoek naar: the arab ministers council (Engels - Arabisch)

the observer of the arab interior ministers council also made a statement.
وأدلى المراقب عن مجلس وزراء الداخلية العرب أيضا ببيان.

african ministers council on water cbm
المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالمياه

the council of arab ministers of the interior
(3) مجلس وزراء الداخلية العرب

the arab interior ministers council and the league of arab states were also represented.
45- وكان مجلس وزراء الداخلية العرب وجامعة الدول العربية ممثليْن أيضا.

the councils of arab ministers of information and communications,
إن مجلسي وزراء الإعلام والاتصالات والمعلومات العرب،

council of arab ministers of interior
23 - جامعة الدول العربية

council of arab ministers of the interior (council decision 1987/161)
مجلس وزراء الداخلية العرب (مقرر المجلس 1987/161)

council of arab ministers of the interior
مجلس وزراء الداخلية العرب

c. programmes of the council of arab ministers responsible for the
جيم - برامــج مجلـس الوزراء العرب المسؤولين عن شؤون

after council of arab ministers of the interior, insert customs cooperation council,
بعد: مجلس وزراء الداخلية العرب، يضاف: مجلس التعاون الجمركي،

council of arab ministers of social affairs
مجلس وزراء الشؤون الإجتماعية العرب

secretary-general of the council of arab ministers of the interior
الأمين العام لمجلس وزراء الداخلية العرب

council of arab ministers of housing and construction
مجلس وزراء الإسكان و التعمير العرب

president of the technical secretariat of the council of arab ministers of justice
رئيس الأمانة الفنية لمجلس وزراء العدل العرب

the arab charter on human rights, which was endorsed by the council of arab ministers for social affairs (1983);
- ميثاق حقوق الطفل العربي الذي أقره مجلس وزراء الشؤون الاجتماعية العرب (1983)؛

the model legislative guide on the rights of the arab child, adopted by the council of arab ministers of justice (2000);
- الدليل التشريعي النموذجي لحقوق الطفل العربي المعتمد من مجلس وزراء العدل العرب (2000)؛

42 council of arab ministers responsible for the environment, report on the arab regional implementation meeting, cairo, november 2005.
(42) مجلس الوزراء العرب المسؤولين عن البيئة، تقرير عن اجتماع التنفيذ الإقليمي العربي، القاهرة، تشرين الثاني/ نوفمبر 2005.

council of arab ministers of transport resolution 197 of september 1998, approving the gradual deregulation of air transport among the arab states;
:: على قرار مجلس وزراء النقل العرب رقم (197) الصادر في أيلول/سبتمبر 1998 والمتعلق بالموافقة على التحرير المتدرج لحريات النقل الجوي بين الدول العربية،