Je was op zoek naar: the insanity of the road traveled (Engels - Arabisch)

the road not traveled.
الطريق الذي لا يسافر.

for the end of a long road traveled.
لنهاية سَفْرَه علي طريق طويل.

take the road less traveled
إتخذ الطريق الأقصر سفراً

take the road less traveled.
اسلك طريقا غير عادى.

♪ on the road traveled less ♪
♪علىالطريقسافرأقل♪

i see the captain enjoys the road less traveled.
أرى أن الكابتن يفضل الطرق الأقل سفراً

stop the insanity!
لا تتوقف مليون دولار

- stop the insanity!
-كُفوا عن الحماقات!

i took the road less traveled, adelle.
كان السفر هو بداية طريق نجاحي , أديل

the--the just insanity of knowing that...
الاحساس اللامنطقي الذي يخبرني انني

"the insanity defense..."
الحماية من الجنون هى عبارة عن

with time the insanity will fade
"مع مرور الوقت الجنون سوف يتلاشى"

that's why it's the road less traveled.
هذا سبب قلّة السّيارات فيه.

stop the insanity and look at this.
أوقفوانم الجنون ، وانظر لهذا

no, finally the insanity is over.
لا ، أخيرا الجنون انتهى

i care about the insanity of you going on vacation.
. أنا يهمني الجنون الذي ترتكبه بذهابك في عطلة

- see the insanity i put up with?
- شاهوا الجنون أنا لم أعد أحتمل؟

away from all the insanity. have a seat.
بعيدا عن كل الجنون تفضلي بالجلوس

the bounty of peace must be preferred to the insanity of war.
بل ينبغي أن تُفضل هبة السلام عن حماقة الحرب.

telling you the insanity that is my life?
أشرح لك الجنون المتواجد بحياتي ؟