Je was op zoek naar: then, can i go back in (Engels - Arabisch)

then, can i go back in?
إذا ، هل يمكنني العودة داخلها ؟

i go back in.
أنا سأعود

then can i just go back home?
إذاً هل يمكن أن أعود للمنزل؟

i go back in time.
أعود إلى الماضى

can i go back home?
هل يمكنني العودة للمنزل؟

- can i go back up?
-ممكن أن أصعد إلى الأعلى ؟

how can i go back, juni?
كيف استطيع العودة ياجوني

then can i?
اتصل انا ؟

- then can i have it back?
-هل أستطيع إستعادتها بعد ذلك؟

i go back in a few days.
سوف أعود فى خلال عده أيام

- can i go back in time? - of course.
أيمكنني العودة إلى الفصل؟

well, then can i--
...حسناً, هل يمكننى

- then, can i come?
- لا أستطيع، أنا متأخرٌ بالفعل

and, uh, how can i go back in time and be him?"
وتمنيت الرجوع بالزمن وأكون هو

then, can i take her?
، إذن أيمكنني أخذها؟

then can i do it?
إذاً، أيمكنني الذهاب أنا؟

then can i go home? home? with you.
من ثم أستطيع الذهاب للمنزل ؟

then can i have a car?
من ثم يمكني أن أحصل على سيارة ؟

okay. then can i live here?
حسناً ، هل يمكنني الإقامة هنا؟

- then can i have your half?
هَلّ بالإمكان أَنْ أخذ نصفك؟