Je was op zoek naar: they don't see what i see in you (Engels - Arabisch)

they don't see what i see in you
لا يرون ما أراه فيك

they don't see what i see.
انهم لايرون ما أراه أنا

you don't see what i see.
أنت لا ترين ما أراه أتعلم...

i don't even know what they see in you.
أنا لا أعرف حتى ما يرون فيكم.

- i don't know what people see in you.
ولا احد يحب ان يراك

what did i ever see in you?
-لا ، فمتى أراك؟

i don't get what does karishma see in you!
لا أعرف ماذا ترى كاريشما بك

what symptom did i see in you?
ما العرَضُ الذي رأيتُهُ فيكِ؟

i just don't understand what girls see in you guys.
إنى لا أفهم فحسب ما الذى تشتهيه الفتيات فيكم، أيها الرجال

what does she see in you?
ماذا ترى فيك ؟

(mother) what did i ever see in you?
ما الذي قد رأيته فيك لا أعرف

-what does she see in you?
ماذا ترى فيك ؟ - بالضبط-

what does vincent see in you?
-نعـم ما الذي يراه (فينسنت) بكِ؟

i see what jenny sees in you.
إني أرى ماتراه (جيني) فيك.

-what's she see in you anyway?
... ماالذىتراهفيك ؟

they saw the same things in you that i see in you:
لقد عرف أن بكِ بعض الخصائص كما أري أنا الآن

see in you class.
أراك بالفصل

you should see what i see. in and out of that clinic.
يجب ان تشاهدى ما اراه, الداخلون و الخارجون من العيادة,

the arrogance and pride that i see in you..
الغطرسة والكبرياء التي أراها فيك

i'm caught up in the magic i see in you
i'm caught up in the magic i see in you