Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grab thier shovels!
خذ المجارف من أيديهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
friends has thier own place!
الاصدقاء لهم مكانتهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't need saving, thier.
أنا لا أحتاج إلى إنقاذ يا ثير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he drives raja to thier mosque.
"يوصل (راجا) إلى المسجد"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
isn't that the thier's car?
أليس هؤلاء الذين سرقوا السيارة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and everybudy is busy in thier own life!
الجامعة انتهت والجميع مشغول في حياته الخاصة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
some time i weep after seeing thier love!
احيانا ابكي بعدما ارى حبهما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hey, thier, i make no excuses for what i do.
هيه، ثير، أنا لا أصطنع أعذاراً لما أقوم به
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are more beautiful to letters than thier sterilization
انت اجمل الحروف من تعقيمها
Laatste Update: 2023-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they got more blood on thier hands than most dictators.
وايديهم ملطخه بالدماء أكثر من الدكتاتوريين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
others dad feels thier childs need, and fullfill them.
الآباء الآخرون يحسون باحتياجات أطفالهم و يحققونها لهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
our tradition, obey just the people to choose thier successor.
... تقاليدنا تلزم الناس .بإختيار الوريث ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i think i'd like to paint your portrait, thier.
أعتقد بأنَني أرغب بأن أرسم لوحتك يا ثير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
thier kid has leukemia and they're not even gonna tell him?
ابنهم مصاب بالسرطان ولا يخبرونه حتى!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and these women are picked for thier talents on what exactly?
وتلك النسوة يتمّ اختيارهنّ بناءً على أيّ موهبة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
miiy..i was asking you that you gusee thier talking true or false?
الحقيقة، سيدي هل إعتقدت بأنّه كان يكذب؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
do not let someone who gave up on thier dream , talk you out of going after yours
.لا تسمح لشخص تخلى عن أحلامه , بأن يقنعك بالتخلي عن أحلامك
Laatste Update: 2014-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open your mouth and couples teeth your lips like you doing your sucks thier cocks in so much!
افتحي فمك وعضي شفتيك مثلما تفعلي عندما تمصي القضيب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i've seen this worms these worms in thier brains now you saying they're all connected?
إذاً هذه الديدان تتصل بالدماغ و كأنهم مرتبطون بواحد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
conference participants included: christoph alexander, deputy senior representative of the u.n. secretary general; ambassador munir akram, permanent representative of pakistan to the u.n., new york; lt. general karl eikenberry, commander, combined forced command - afghanistan; daan everts, nato senior civilian representative to afghanistan; ambassador robert finn, senior research associate, lisd; joschka fischer, senior fellow, lisd and visiting professor woodrow wilson school; ambassador robert hutchings, woodrow wilson school diplomat in residence, former director, national intelligence council, washington, d.c.; ali jalali, former interior minister of afghanistan; ambassador said tayeb jawad, ambassador of afghanistan to the u.s.; thomas koenigs, special representative of the u.n. secretary general for afghanistan; fawzia koofi, deputy speaker of parliament, afghanistan; mahmoud saikal, former deputy foreign minister of afghanistan; m. masoom stanekzai, senior advisor to h. e. the president of the islamic republic of afghanistan; barbara stapleton, political advisor, office of the special representative of the e.u. for afghanistan; j. alexander thier, senior rule of law advisor, united states institute of peace; amb.
المشاركون في المؤتمر: كريستوف ألكسندر، نائب الممثل الأقدم للأمين العام للأمم المتحدة؛ السفير منير أكرم، الممثل الدائم لباكستان لدى الأمم المتحدة، نيويورك؛ اللفتنانت جنرال كارل إيكنبري، قائد قيادة القوات الموحدة في أفغانستان؛ دان إيفرتس، الممثل المدني الأقدم لمنظمة حلف شمال الأطلسي في أفغانستان؛ السفير روبرت فين، وهو باحث أقدم معهد ليختنشتاين لتقرير المصير التابع لكلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية بجامعة برنستون؛ يوشكا فيشر، زميل أقدم في معهد ليختنشتاين لتقرير المصير، وأستاذ زائر بكلية وودرو ويلسن؛ السفير روبرت هتشينغس، دبلوماسي مقيم في كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية، والمدير السابق للمجلس الوطني للاستخبارات، واشنطن العاصمة؛ علي جلالي، وزير الداخلية السابق في أفغانستان؛ السفير سعيد طيب جواد، سفير أفغانستان لدى الولايات المتحدة؛ توماس كونيغز، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة لأفغانستان؛ فوزية كووفي، نائبة رئيس البرلمان، أفغانستان؛ محمود سيكال، النائب السابق لوزير الخارجية الأفغاني؛ م.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: