Je was op zoek naar: this is a test (Engels - Arabisch)

this is a test.
هذا إختبار

this is a test?
أهذا إختبار؟

this is a...a test.
هذا إختبار

this is a test for us.
هذا اختبار لنا

matthew, this is a test.
ماثيو هذا أختبار

- all of this is a test.
-كل ما يحدث هو إختبار

- so this is a test run?
- اذا هذه تجربة تجرى؟

- this is a test,right?
-هذا امتحان لنا، أليس كذلك؟

but what if this is a test?
و لكِن ماذا لو أن هذا إختبار ؟

well, what if this is a test?
حسنا ماذا لو كان هذا إختبار؟

okay, this is a test, right?
هذا اختبار ، اليس كذلك ؟

this is a test, isn't it?
هذا أختبار، أليس كذلك؟

this... is a test, isn't it?
هذا... إختبار لي أليس كذلك؟

this is a test of our faith.
هذا اختبار لايماننا

this is a test, i just know it.
أنه أختبار أنا أعلم ذلك

this is a test for jack's card.
هذا تجريب لبطاقة (جاك)

this is a test of the fire system.
هذا اختبار لنظام أمان الحريق

wait,maybe this is a test. a trap.
"انتظر.من الممكن ان يكون هذا اختباراً.او فخ"

now, you know, probie, this is a test.
أنت تعرف، أيها المبتدئ أن هذا إختبار.

this is a test tool for the curve framework.
هذه أداة اختبار لإطار عمل المنحنى