Je was op zoek naar: to bleed (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

to bleed

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

time to bleed.

Arabisch

حان الوقت لتنزف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i need to bleed.

Arabisch

-يتعيّن أن أنزف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

refusing to bleed?

Arabisch

لامتناعك عن النزيف؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

* your soul to bleed *

Arabisch

♪ your soul to bleed ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

get ready to bleed

Arabisch

آسفة .. لكني ليس في نيتي أن أخسر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

she started to bleed.

Arabisch

وقدخرقتشيءٌما، ثم بدأت تنزف.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you only want me to bleed.

Arabisch

أنت تريد فقط أن تراني أنزف.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i want the man to bleed."

Arabisch

ممكن ، ولكنه اذا كره عائلة توبن لهذا الحد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the snake began to bleed.

Arabisch

بدأت الأفعى بالنزف.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

why does this kid have to bleed?

Arabisch

ولم يجب أن يتم ضرب هذا الشاب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you've got to bleed it out.

Arabisch

يجب أن تنزفه إلى الخارج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- why does it continue to bleed?

Arabisch

لما هُو يستمر فى النزيف ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i ain't got time to bleed.

Arabisch

ليس عندى وقت لأنزف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

causing the victim to bleed out.

Arabisch

تسبب الضحية ينزف بها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you ready to bleed some money?

Arabisch

هل أنت مستعد لخسارة بعض النقود؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

uh, are souls supposed to bleed?

Arabisch

أرى أنه كان عليه أن يفعل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you'll start to bleed out!

Arabisch

وسيحصل لكِ نزيفٌ حاد!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

just making person to bleed everywhere.

Arabisch

"يخلف ورائه أشخاصًا ينزفون في كل مكان"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he's going to bleed to death.

Arabisch

إنه سوف ينــــزف للموت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you're just going to bleed me dry?

Arabisch

ستجففني جُل دمائي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,506,993 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK