Je was op zoek naar: trails left behind (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

trails left behind

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

left behind

Arabisch

مَتْرُوك ; مُخَلّف

Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

left behind?

Arabisch

تركوك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- ♪ left behind

Arabisch

- ♪ left behind

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

was left behind

Arabisch

بقي وراء, تخلف عن

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they left behind.

Arabisch

( إن وجدنا البقية , سنجد ( لوسي

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

left ; left behind

Arabisch

مُخَلّف ؛ مَتْرُوك

Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

.no. left behind.

Arabisch

-لا ، لقد تركه قبل رحيله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

families left behind

Arabisch

الأسر الباقية في بلد المنشأ

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i got left behind.

Arabisch

أصبحت يسارا وراء.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

nothing left behind!

Arabisch

لاتترك شيء خلفك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we're left behind.

Arabisch

من خلفناهم وراءنا

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

who's left behind?

Arabisch

-من تُرك في الخلف ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

lovers i left behind

Arabisch

الأحباء الذين تركتهم خلفي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

nothing gets left behind.

Arabisch

لا تتركوا شيء ورائكم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

something got left behind?

Arabisch

-هل تم العثور على شيىء في الكيس؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we've been left behind.

Arabisch

لقد تركنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's left behind. um...

Arabisch

يا إلهي، (نيكلسون) لقد تركناه وراءنا...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

cluster bombs left behind.

Arabisch

القنابل العنقودية ترمى

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

when i find one, i follow the trail they left behind.

Arabisch

وعندما أجد واحدةً, أتبع الخيوط التي تركوها وارئهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i mean, she left behind a trail of victims, so, yeah.

Arabisch

أعني، لقد تركت ورائها ،الكثير من الضحايا .لذا، أجل - .أعذرينا -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,794,453,160 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK