Je was op zoek naar: turn all switches (Engels - Arabisch)

it's all switches.
إنها مفاتيح كهربية

my turn. all right.
دوّري

turn all the way around.
عد أدراجك.

ohh. my turn. all right.
دوري ، حسنـا

rose, that panel over there, turn all the switches to the right!
كل الأزرار إلى اليمين يا روز

turn all the gas all the way up.
إفتحىكُلمفاتيحالغازكاملة.

all switches set to the left position is the standard configuration.
جميع المفاتيح التي يتم ضبطها على الوضع الأيسر هي قياسية التكوين.

you used to toss and turn all night.
يمكن أن يغير الرجل كثيرا؟

then his eye's will turn all black
ستتورم عينه بعد أن تضربه

we have to turn all these lights off.
يجب علينا إطفاء جميع الأضواء

oh, you're gonna turn all the...?
آوه , سوف تشغل كل... ؟

i turn all my money over to the committee.
-أنا أدفع كل مالي إلى اللجنة

once a year we turn all paris upside-down
مرة واحدة في العام نقلب باريس رأسا علي عقب

the bourgeoisie will never turn all humanity into bourgeoisie
البرجوازية لن تحول كل البشرية الي برجوازية

..and i'll turn all those lies into reality.
وسوف أحول كل تلك الأكاذيب إلى حقيقة

turn all the picture to the strong room, quick!
انقل كلّ الصورة إلى الغرفة الثانيه، بسرعة

and, in turn, all religions assist us in our battle.
وبالتالي، فإن كل الأديان تساعدنا في معركتنا.

won't this turn all the world leaders against us?
إلن يدير هذا كل قادة العالم ضدنا ؟

- and i'll be there. he'll turn all red.
- أنا سوف أكون هناك ، وسأخبره...

you're making the turn all by yourself. good girl, good girl, good girl.
أنتِ من يستدير بمفرده أحسنت، فتاة جيدة