Je was op zoek naar: two more times (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

two more times

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

but two more times...

Arabisch

ولكن مرتين أخريين ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we met two more times.

Arabisch

لقد التقينا مرتين بعدها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it happened two more times.

Arabisch

لقد حدث مرتين أخريتين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

two more.

Arabisch

اثنان إضافيان.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

two more!

Arabisch

(جمع فك) أهي محكمة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- two more.

Arabisch

اثنان -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- come on, it's two more times.

Arabisch

- هيا ، مرتين اخرتين فقط

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

okay, two more times. it's a bad idea.

Arabisch

-حسناً ، للمرة الثانية ، إنها فكرة سيئة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'll drive here two more times a week?

Arabisch

-سأقود إلي هنا مرتين زيادة في الإسبوع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

do i really have to ask you two more times?

Arabisch

هل يجب علي فعلاً أن أكرر سؤالي مرتين إضافيتين ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you'll see me two more times if you do bad.

Arabisch

ستراني مرتين إن أخفقت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- and you're going to repeat that two more times.

Arabisch

ثم سوف تقوم بتكرار ذلك مرتين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

natsuki family met with hale two more times behind my back.

Arabisch

عائلة (نتاسكي) قابلت (هيل) مرتين من دون علمي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i want him to go through that kid's statement two more times.

Arabisch

اريد منه ان يأخذ أفاده هذا الشاب مرتين آخريتين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but then i beat him two more times, and it didn't feel as good.

Arabisch

وبعدها فزت عليه مرتين اخرى ولم أشعر بشعور جيداً مثل المره الأولى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that's two more times than most people could say in a lifetime.

Arabisch

هذه مرتان أكثر من أغلب الأشخاص الذين قد يمروا بها في حياتهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm only gonna ask you two more times. if you're lucky.

Arabisch

سأسألك مرتين آخرتين إن كنت محظوظًا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

then they extinguished him. then they repeated the entire process at least two more times.

Arabisch

ثم أطفأوه ثم كرروا نفس العمل مرتين على الأقل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

okay,two more times. it's a bad idea. listen,barney lays out some logical points

Arabisch

-حسناً ، للمرة الثانية ، إنها فكرة سيئة

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

when i come back, i'll knock two times, wait two seconds, then i'll knock two more times.

Arabisch

عندما أعود، سأطرق مرتين على الباب. ثمّ سأنتظر لثانيتين وبعد ذلك سأطرق ثانيةً مرتين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,747,351,744 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK