Je was op zoek naar: unraveling (Engels - Arabisch)

unraveling
إطْلاق ; حَلّ ; فَكّ

time is unraveling.
أكره مقاطعتكم، لكن لدينا قضايا أكثر أهمية

he's unraveling.
إنه ينهار

...unraveling, you know?
منهاراً...

things are unraveling.
-هل تستطيع مساعدتى ؟

i'm unraveling here!
! أنا انهار

this bitch is unraveling.
بدأت تنهار هذه العاهرة.

- you're unraveling. - what?
- لديكِ خيط خارج

he's unraveling the club.
إنه يشتت النادي

i'm completely unraveling!
!

you're unraveling. [sighs]
و لكن حقاً يجب أن تتمالك أعصابك, أنت تبدو مشوشاً

[ tape unraveling ] willie: kyle?
(كايل)؟

i think you're unraveling.
أعتقد بأن الأمور قد إنحلت منك.

i've been unraveling, you know?
...كنتُ منهاراً... أتعلمين؟

i feel like i'm unraveling, adam.
"أشعر كأني أتحلل , "آدام

unraveling the matriarch will destabilize them.
تفكيك الأم الحاكمة سيزعزع استقرارهم

the unraveling of europe’s peace
*** untranslated ***

but the system may finally be unraveling.
*** untranslated ***

it's just your stress unraveling itself.
انه فقط جهد حل نفسه

my behavior has been bad. i'm unraveling.
كان سلوكي سيء