Je was op zoek naar: upper bound (Engels - Arabisch)

upper bound
محيط دالة

upper-bound
الحد الأعلى

least upper bound
اقل حد علوي

bound
حدود

"bound"
"الــهــامــشــيــة:

"bound".
"باوند"

<=0.005 - 5 (environment canada) (upper bound)
(وزارة البيئة الكندية (الحد الأعلى))

lesions on wrists, ankles, upper arms, where she was bound.
جروح على الرسغين، الكاحلين، أعلى الذراعين، حيث كانت مربوطة

the cancer loc is when the estimated upper bound cancer risk exceeds one in one million.
ويحدث مستوى الانشغال بشأن السرطان عندما يتجاوز الحد الأعلى المقدر لمخاطر السرطان واحد في المليون.

a lower and upper bounds in parentheses.
(أ) الحدان الأدنى والأعلى يردان بين قوسين.

they will be subject to a universal upper bound on how much fissile material can ever be devoted to nuclear weapons.
فهذه الدول ستخضع لقيد عالمي أعلى فيما يخص كمية المواد اﻻنشطارية التي يمكن تخصيصها لصنع اﻷسلحة النووية.

the upper bound projection is based on the assumption that conducive weather conditions will prevail and trade prices will improve.
فبالنسبة إلى اﻹسقاط المتعلق بالحد اﻷعلى فهو يقوم على افتراض أن المنطقة ستسودها أحوال جوية مﻻئمة وأن اﻷسعار التجارية ستتحسن.

it will set in place an upper bound, a cap, on the amount of nuclear-weapons material in the world.
بل إنه يضع حدا أعلى، أو سقفا لكمية المواد التي يمكن أن تستخدم في صناعة اﻷسلحة النووية في العالـم.

difficulties controlling for pre-existing characteristics indicate that the results show an upper bound on the impact of internet use on earnings.
وبالرغم من صعوبات تفحص الخصائص التي كانت موجودة من قبل، تبدي النتائج قفزة إلى الأمام فيما يتعلق بأثر استخدام الإنترنت على الإيرادات.

upper-bound estimates of intake of sccp for the general canadian population were calculated by health canada (2003).
وقامت وزارة الصحة في كندا في عام 2003 بحساب التقديرات العليا لمقادير البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة التي يتناولها عموم السكان في كندا.

this estimate is an upper bound: once soldiers are no longer free, generals would most likely use them more effectively and hire fewer of them.
*** untranslated ***

and that is likely to be an upper bound, because it assumes that us retailers will pass through to consumers the full amount of any increase in import prices.
*** untranslated ***

the upper bound is based on the assumption of better weather conditions, improvement in trade prices, and the prevailing of peace and stability in the region.
ويستند معدل النمو اﻷعلى إلى افتراض تحسن اﻷحوال الجوية، وتحسن اﻷسعار التجارية، وشيوع السﻻم واﻻستقرار في المنطقة.

e) 2001 data from the great lakes chemical corporation represent the upper bound composition based on random sampling of selected production lots from august 2000 to august 2001.
(ﻫ) بيانات عام 2001 من المؤسسة الكيميائية للبحيرات العظمى تمثل التركيبة العلوية استناداً إلى الفرز العشوائي لعينات مجموعات الإنتاج المختارة من شهر آب/أغسطس 2000 إلى آب/أغسطس 2001.

resources impose an upper bound on what ultimately can be produced; thus, it is the relevant concept for determining the likely dates of peak production and ultimate exhaustion.
*** untranslated ***