Je was op zoek naar: upstream (Engels - Arabisch)

upstream
ضد التيار

upstream face
جدار السد

upstream projects
مشاريع المتلقين للمعلومات

a. upstream recommendations
ألف - توصيات المرحلة الأولى

keep working upstream!
استمروا بالعمل على طول مجرى النهر

- upstream and downstream.
- في اﻹنتاج والتوزيع

recommended upstream protection
حماية التيار العلوي الموصى بها

fishes swimming upstream.
أسماك تسبح عكس التيار

heel line / upstream toe line
خَطُّ القدم الأمامية (في السدود)

- we nose our way upstream,
-نحن نصارع لايجاد طريقنا ضد التيار

we're going upstream!
نحن ذاهبون إلى أعلى!

( upstream، cross streamا)
[بما في ذلك المراحل الأول قبل تشغيل الشركات، أو أثناء تشغيله]

salmon is swimming upstream.
"سمك السلمون" يسبح أعلى النهر

upstream, and you got scared.
على النهر , وأنت خفت

--like salmon swimming upstream.
كأسماك سلمون تسبح عكس التيار.

weak upstream and downstream linkages
ضعف الروابط الخلفية والأمامية

upstream hydropower is an example.
ظˆطھط¹طھط¨ط± ط§ظ„ط·ط§ظ‚ط© ط§ظ„ظƒظ‡ط±ظ…ط§ط¦ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ظٹطھظ… طھظˆظ„ظٹط¯ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط´ظ‚ ط§ظ„ط£ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ† ظ…ط¬ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظ…ط«ط§ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§.

- look, they're going upstream.
- انتظر, انها تتجه للاعلى. - انتظر.

his salmon don't swim upstream .
ذلك صحيح السلمون لا يعوم ضد تيار الماء

"upstream of the holding areas:
قبل اﻻستبقاء في منطقة اﻻنتظار: