Je was op zoek naar: using the property (Engels - Arabisch)

- the property?
-الملكية ؟

of the property.
و `2' تُلزم أي شخص يحوز تلك الممتلكات بأن يتخلى عن حيازتها للأمين العمومي أو الشخص المعيَّن بموجب الفقرة الفرعية (1) لرعاية ومراقبة الممتلكات.

follows the property
يتبع الملك (أو المال) ، يلتص به، يخضع له

7. the property act
٧ - القانون العقاري

mark: onto the property?
إلى ممتلكاتنا؟

distribution of the property
تقسيم الملكية

somewhere on the property.
بمكان ما في المُلكية

incumbrances on the property:
الأعباء العقارية:

- the property is devalued.
- هبوط في قيمة الملكية.

the property insurance market
٧١-٣- سوق التأمين على الممتلكات

(ii) the property regime;
`٢` نظام الملكية؛

nope, just manage the property.
كلا، فقط المديرة

- escort them off the property.
.إصطحبهم لخارج الملكية - .نعم, يا سيدتي -

he still loves the property.
لكنّه ما يزال يحب المكان

the property above the wetlands?
أبنية فوق الأماكن المترفعة ؟

we've come about the property.
جئنا من أجل البيت.

you haven't seen the property?
ألم تري الارض؟

the property clerk's office called.
المكتب المالك قد اتصل

it merely barred breakaway groups from using the property of duly registered religious institutions.
حيث إنه يمنع المجموعات المنشقة من استخدام ممتلكات المؤسسات الدينية المسجلة حسب الأصول المرعية.

the properties are unique.
الخصائص له فريدة نوعاً ما