Je was op zoek naar: utr (Engels - Arabisch)

utr.
utr.

kindly find the above attached, approved report for chqs for aug and sep utr , please go through it and finalize it to provide dina with the xmls
يرجى الاطلاع على التقرير المرفق أعلاه والمعتمد ل chqs لشهري أغسطس وسبتمبر utr ، يرجى الاطلاع عليه ووضع اللمسات الأخيرة عليه لتزويد دينا ب xmls

the processing of the reports received from the customs authority on unusual cash cross-border transactions (utr)
:: تجهيز التقارير الواردة من سلطة الجمارك عن معاملات نقدية غير معتادة عابرة للحدود.

the supervision department analyzes these strs/utrs and, if well-grounded, forwards them to the court for judicial investigation or prosecution.
وتقوم دائرة الإشراف بتحليل هذه المعاملات المريبة و/أو غير الاعتيادية وتحيلها، إذا كان ثمة ما يدعو إلى ذلك، على المحكمة لإجراء تحقيق قضائي أو الشروع في ملاحقة المسؤول عنها قضائيا.