Je was op zoek naar: validate json content and make it looks good (Engels - Arabisch)

make sure it looks good.
-تأكد من إظهاره بشكل جيد

# and we make it look good
وسنجعلها تبدوا جيدة

make it look good.
إجعلي الأمر يبدو جيداً

just make it look good.
فقط يجعله يبدو في حالة جيّدة.

walk back and forth. and make it look good.
تمشى أمامنا قليلا وأجعليه يبدو مغريا

let's make it look good.
لنجعل الأمر يبدو جيداً

- make it look good. - what?
إجعلها تبدو جيدة - ماذا؟

hey, i had to make it look good.
كان عليّ أن أجعل الأمر يبدو جيدًا

because i had to make it look good.
لأنني أردت أن أجعلها تبدو جيدة

now, our problem is to make this one go... and make it look good.
والآن، مشكلتنا هي أن نجعل ... هذه الكارثة تذهب ونجعلُها تبدو بِشكلٍ جيّد

okay, make it look good, but not too good.
حسناً, قمبفعلهاجيداً.. لكنليسجيداًللغاية!

- red, no. - so make it look good.
ريد) كلا) - إذا اجعلها تبدو جيدة -

should i hit you, like, make it look good?
هل يجب ان اضربك لكي يصدقوا؟

i'm just tryin' to make it look good.
-أحاول ان اجعلها تبدو جيدة

you told him to make it look good, didn't you?
- طلبت منه ان يكون الامر جيداً ؟

-just make it look good. -don't you tell me what...
دع الأمر يبدو جيدا لا تخبرني ماذا

we're on "candid camera", so make it look good.
حسناً هيا بنا