Je was op zoek naar: validate sessions (Engels - Arabisch)

validate
التحقق من الصحة

~validate
~مُصادقة

validate duty
التحقق من الرسوم

wga, validate
wga، التحقق

validate phone
التحقق من الهاتف

legitimize, validate
جعله شرعيا

& validate web page
& صدق صفحة ويب

- do you validate?
هل وافقت ؟ - !

do you guys validate?
هل تقومون بغربلة أولية؟

'cause we validate.
لأننا نؤيد ذلك

validate technology requirements
التحقق من المتطلبات التكنولوجية

do you validate parking?
هل لديك التصريح بوقوف سيارتك بالجراج؟

you guys validate, right?
ركنت الطائرة على سطحكم، آمل أنّكما لا تمانعان ذلك.

validate certificates using crls
تسيير مفعول السندات مستعملاً crls.

tariff classification - validate duty
تصنيف التعريفة الجمركية - التحقق من الرسوم

validate certificates online (ocsp)
تسيير مفعول السندات على الخط (ocsp).

tariff classification- validate valuation
تصنيف التعريفة الجمركية - التحقق من صحة التقييم

we don't-- we don't validate.
-نحن.. نحن لا نقوم بالتصديق ..

social cohesion validates security.
إن التماسك الاجتماعي يعزز الأمن.