Je was op zoek naar: vinayak (Engels - Arabisch)

vinayak...!
(فيناياك)

(signed) vinayak pradhan
(التوقيع) فيناياك برادهان

(signed) vinayak p. pradhan
(التوقيع) فيناياك ب.

i just came back worshiping siddi vinayak....
لقد جئت لتوي من عبادة سيدي فينايك

with sanskrit commentary by pandit bhatji shastri ghate of nagpur and a close english translation by vinayak sadashiv patvardhan.
with sanskrit commentary by pandit bhatji shastri ghate of nagpur and a close english translation by vinayak sadashiv patvardhan.

the governing council of the united nations compensation commission (the "commission ") appointed the present panel of commissioners (the "panel "), composed of messrs. john tackaberry (chairman), pierre genton and vinayak pradhan, at its twenty-eighth session in june 1998, to review construction and engineering claims filed with the commission on behalf of corporations and other legal entities in accordance with the relevant security council resolutions, the provisional rules for claims procedure (s/ac.26/1992/10) (the "rules ") and other governing council decisions.
1- عين مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات ( "اللجنة ") في دورته الثامنة والعشرين المعقودة في حزيران/يونيه 1998، فريق المفوضين الحالي ( "الفريق ")، المؤلف من السادة جون تاكابيري (الرئيس) وبيير جونتن وفيناياك برادهان، لاستعراض المطالبات المتعلقة بالبناء والهندسة والمقدمة إلى اللجنة بالنيابة عن الشركات وغيرها من الكيانات القانونية وفقا لقرارات مجلـــس الأمـــن ذات الصلـة والقواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات (s/ac.26/1992/10) ( "القواعد ") وغيرها من مقررات مجلس الإدارة.