Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where i can take my time with you.
في المكان الذي أستطيع فيه قضاء الوقت معك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i know where he lives. i can take him.
أعرف أين يقيم، سآخذه إلى هناك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- where is she? - i can take you to her.
أين هي - يمكنني أخذك لها -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i know where it is. i can take you there.
أعلم أين هي يُمكنني إصطحابك إلى هناك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you'll come home where i can take care of you.
ستعودين لمنزلنا حيث سأعتني بك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where did you go so i can take her somewhere else?
أين أنت أخذتها للعشاء لكي أخذها لمكان مختلف. ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
then take me some place where i can.
إذاً ، خذني لمكان استطيع عمل هذا فيه.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where i want to go is a place only you can take me.
-لديك بساطك وجهتي لا يستطيع سواك أنْ يأخذني إليها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'll take my compliments where i can.
سأقبل بأيّ إطراءات من أيّ شخص
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
why would you do that where i can take a picture of it?
لماذا تفعل ذلك حيث يمكنني التقاط صورة لها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm gonna find someplace where i can take a nice hot bath.
سوف أجد مكاناً ما .. حيث يمكننى أن آخذ حماماً دافئاً منعشاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: