Je was op zoek naar: vrc (Engels - Arabisch)

this is the vrc dimitriev.
معك قائد (فولكوف روسي) (ديميترييف).

vrc -- voluntary return committee
vrc - voluntary return committee

a voluntary return committee (vrc);
'1` لجنة العودة الطوعية؛

the vrc at vadodara is exclusively for disabled women.
وقد خصص مركز فادودارا للتأهيل المهني للنساء ذوات الإعاقة دون غيرهن.

vehicle or ground mounted radio (vrc-650)
أجهزة راديو على المركبات أو اﻷرض (vrc-650)

253. the vrrc shall supervise the vrc, the pcrc and the jaf.
253 - تقوم المفوضية بالإشراف على لجنة العودة الطوعية، ولجنة رد الممتلكات، وصندوق التعويضات/جبر الضرر.

ancillary to an/vrc-12 family (r-524)
ملحقات ﻷجهزة (r-524) an/vrc-12

vrc at vadodara is exclusively for women and the other centres assist both men and women with disabilities.
ومركز إعادة التأهيل المهني في فادودارا مخصص بصورة حصرية للنساء أما المراكز الأخرى فتقدِّم المساعدة إلى المعوقين رجالاً ونساء.

the vrc pilot project based on interactive vsat-based networks had been inaugurated in october 2004.
وفي تشرين الأول/أكتوبر عام 2004، افتُتِح المشروع النموذجي لمراكز الموارد القروية القائم على شبكات تفاعلية قائمة على المحطات الأرضية الصغيرة من طراز vsat.

258. the vrc may establish such subcommittees as it deems necessary to carry out its functions, including:
258 - يجوز للجنة العودة الطوعية أن تنشئ لجانا فرعية على النحو الذي تراه ضروريا لتأدية مهامها، بما في ذلك:

body(ies) responsible establishment of the vrrc and its two committees: vrc and pcrc as well as the jaf
إنشاء مفوضية العودة الطوعية وإعادة التوطين واللجنتين التابعتين لها: لجنة العودة الطوعية وإعادة التوطين، ولجنة رد الممتلكات، وصندوق التعويضات/جبر الضرر

sfor would assist vrc in relocating and destroying ammunition, providing transport and engineering/demolition support, if required.
وسوف تساعد القوة الجيش في نقل الذخيرة وتدميرها، إذ ستقوم، حسب الاقتضاء، بتوفير الدعم في مجال النقل والهندسة والهدم.

(a) "new space application initiatives of isro: village resource centres (vrc) and edusat networks ", by the representative of india;
(أ) "مبادرات المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء (إيسرو) في تطبيقات فضائية جديدة: مركز الموارد القروية وشبكات إيدوسات "، عرض قدّمه ممثّل الهند؛