Je was op zoek naar: wadding (Engels - Arabisch)

wadding
حشوة

wadding materials
مواد حشو

the refrigeration wadding on his ship?
مبردآت السفينة ؟

i don't see any used wadding.
لم أرى أي حشوة مستعملة

230gsm shu velvet (polyester)wadding:
230 جراما في المتر المربع قطيفة (بوليستر)، مواد الحشو:

he'll never come to the wadding in this.
لن يحضر للزفاف أبدا في هذا

and this is a little bit of an old hat for wadding.
هذا شيء معروف قليلا للحشو

pack the shot and wadding down so you're ready to fire.
حزمة النار وحشو أسفل حتى كنت على استعداد لاطلاق النار.

cytoplasm, stuffing, fill, filling, wad, wadding, padding, loading
حشوة

i say we drink the wine, eat the dogs and use the papers for musket wadding.
أنا اقول أن نشرب النبيذ و نأكل الكلاب, و نستخدم الورق لحشو البنادق.

i'll get a keg of powder. see if you can find some rags we can use for wadding.
سأحضر صندوقاً من البارود ، انظر إذا كان بإمكانك العثور على بعض الخِرق للحشو

so... put the wadding... and the rod into the barrel... and then, gently, create a seal.
ثم... نضع حشوة العصى داخل برميل.

i found wadding from a shotgun shell in the wound and, as you have so rigorously pointed out, 196 pieces of shot.
وجدت قطع من حشو القذيفة داخل الجرح وكما اوضحت أنت 196 قطعة

coarse gunpowder, ball, wadding, tamp, tamp, tamp, tamp, tamp, tamp, fine gunpowder in the pan.
بارود خشن، ثم كرة، حشوة دك، دك، دك، دكّ، دكّ، دكّ، بارود ناعم في بيت النار

forensic evidence shows that he was shot in the side of the head with a soft baton round at such close proximity and that an entire bean bag and its wadding penetrated the skull and lodged in the brain.
وتبين أدلة الطب الشرعي أنه أصيب في جانب الرأس بطلقة حبيبات مرنة من مسافة قريبة جداً وأن كيس حبيبات كاملاً وشظاياه اخترق جمجمته واستقر في المخ.

fill ; filler ; filling ; loading ; packing ; pad ; padding ; stuffing ; wad ; wadding
حَشْوَة ؛ مادّةٌ يُحْشَى بها

forensic analysis demonstrates that two of the passengers killed on the top deck received wounds compatible with being shot at close range while lying on the ground: furkan doğan received a bullet in the face and İbrahim bilgen received a fatal wound from a soft baton round (beanbag) fired at such close proximity to his head that parts such as wadding penetrated his skull and entered his brain.
ويشير تحليل الطب الشرعي إلى أن اثنين من الذين قتلوا على السطح العلوي تعرضا لإصابات تدل على إطلاق النار من موقع قريب أثناء استلقائهما على الأرض: تلقى فوركان دوغان طلقة في الوجه وتلقى إبراهيم بيلغين إصابة قاتلة من طلقة حبيبات مرنة (كيس حبيبات) أطلقت عليه من موقع قريب جداً في رأسه حتى أن الحبيبات اخترقت جمجمته ودخلت مخه.