Je was op zoek naar: want to hear something funny (Engels - Arabisch)

want to hear something funny?
تريدْ سَمْاع شيءِ مضحكِ؟

- want to hear something funny?
-هل تريد سماع شيء مضحك؟

you want to hear something funny?
اتريدين ان تسمعى امرا مضحكا؟

- you want to hear something funny?
- أتريد أن تسمع شيئاً مضحكاً

you want to hear something real funny?
جيمي؟ - نعم -

hey, you want to hear something funny?
هل ترغب بسماع شيء طريف؟

- you want to hear something so funny?
-تودين سماع شيئا ما مضحك ؟

- hey, brad, you want to hear something funny?
أتريد أن تسمع شيئاً مضحكاً يا (براد)؟

okay, so do you want to hear something funny?
حسنا ، تريدين سماع شي مضحك ؟

you want, you want to hear something really funny?
تريد، تريد أن تسمع شيء مضحك حقا؟

hey, marge, do you want to hear something funny?
(مارج)، أتريدين سماع شيء مضحك؟

want to hear something crazy?
هل تريد أن تسمع شيئا جنونيا؟

-wanna hear something funny?
-إنه لأمر مضحك، لقد نسيت خاصتي

you wanna hear something funny?
هل تريد سماع شيءٍ مُضحك؟

- wanna hear something funny. mac?
-أتريد سماع شيء مضحك؟

do you wanna hear something funny?
-اتودين سماع شيء ما طريف؟

thanks. you wanna hear something funny?
شكرا ً هل تريدون سماع شيئا ً مرحا ً ؟

oh. wow. you wanna hear something funny?
أتودّين سماع شيئاً مضحكاً؟

- wanna hear something funny? i forgot.
-إنه لأمر مضحك، لقد نسيت خاصتي

you're a funny man. want to hear something funny, funny man? knock, knock.
أتريد أن تسمع شيء ظريف ، أيها الرجل الظريف ؟ قبضة يدي على كراتك !