Je was op zoek naar: watch! he's on the surface! (Engels - Arabisch)

he's already on the surface.
انه فعليا على السطح

he's on his way to the surface.
هو فى طريقه الى السطح

only what's on the surface.
ما على السطح فقط

on the surface
على السطح

on the surface.
في الأمور الخارجية

we're on the surface!
نحن على السطح!

not on the surface.
ليس ظاهراً

yeah, on the surface,
نعم في الظاهر

he's operating almost entirely on the surface web,
انه يعمل بشكل شبه كامل على سطح شبكة الانترنت

unscathed on the surface.
سليم حتى على السطح

only on the surface, dad.
أوشك أن يكون لي

- not on my watch he's not!
-ليس أثناء نوبة حراستي

let him watch. he's okay.
دعه يشاهد فلا بأس؟

i crashed on the surface.
تحطّمت على السطح.

perhaps they're on the surface.
-ربما هم على السطح .

- we torpedo on the surface.
-سننسف لهم السطح ...

always detectable on the surface.
ولا يسهل دائماً اكتشاف هذا التمييز في ظاهر الأمر.

he's on the fbi's watch list.
ماذا لدينا عنه؟

watch. he's really good at this.
انظر انه فعلاً جيد في هذا

he's on the interpol's watch list.
إنه على قائمة المراقبة للإنتربول.