Je was op zoek naar: weightlifting (Engels - Arabisch)

weightlifting
رفع الأثقال

olympic weightlifting
رفع الاثقال

the soviet weightlifting team?
فريق رفع الاثقال السوفيتي

well that's enough weightlifting.
حسنا... ... هذا يكفي لرفع الاثقال.

i stayed at home and watched weightlifting videos.
أنا بقيت في المنزل وشاهدت أشرطة الفيديو رياضية.

i've been doing some jogging and weightlifting and...
انا اعمل بعض التريض وارفع اثقال و اوه!

$1 0,000 on the outcome of a weightlifting contest."
يراهن على 10 ألاف دولار كمسابقة لرفع الثقال

i was thinking driving gloves, or weightlifting gloves, or...
كنت أفكر قفازات قيادة ...أو قفازات رفع الأثقال أو

i got those weightlifting gloves and that five-pound dumbbell.
لقد أحضرت قفازات رفع اثقال واحضرت اثقال بوزن 5 باوند

i started reading about gaining weight and weightlifting in some magazines.
بدأت القراءة عن إكتساب الوزن ورفع الأثقال في بعض المجلات

women's federations specializing in boxing, wrestling and weightlifting had been established.
وقد أنشئت اتحادات نسائية للملاكمة والمصارعة ورفع الأثقال.

i had an old weightlifting set in the cellar. i used to do a little bit of it myself.
لذا غيرت القبو القديم إلى صالة لرفع الأثقال وكنت أستخدمها قليلاً لنفسي

heavy duty pro metal lifting steel hooks best power weightlifting set of 2 premium thick padded workout hook gloves
طقم قفازات خطافية معدنية احترافية مبطنة سميكة ممتازة شديدة التحمل لرفع الاثقال والتمارين من قطعتين

during the 1950s, olympic weightlifting declined in the united states, while strength sports gained many new followers.
خلال 1950s، ورفض رفع الاثقال الأولمبية في الولايات المتحدة، في حين اكتسبت قوة الرياضة العديد من أتباع جدد.

women have become active in sports traditionally viewed suitable for men, such as rugby, weightlifting, boxing, taekwondo and judo.
وأصبحت المرأة نشطة في ألعاب رياضية تعتبر تقليديا مناسبة للرجل، مثل الرغبي، ورفع الأثقال، والملاكمة، والتايكوندو والجودو.

now, i know all of you want to get back to your weightlifting and basketball and masturbating, so i'm gonna try to keep this short.
الآن، أعرف أن جميعكم تريدون العودة إلى رفع الأثقال وكرة السلة. والأستمناء، لذا سأحاول أن أجعل الحديث قصير، حسناً؟

they used to win the gold medals in weightlifting and wrestling, every four years in the olympics, and they were the great celebrities of communism, with a fabulous lifestyle to go with it.
الذين اعتادوا الفوز بالميداليات الذهبية في مباريات رفع الأثقال والمصارعة كل اربعة اعوام في الالعاب الاولمبية. وكانوا من كبار المشاهير الشيوعيين. مع اسلوب رائع للحياة اندمجوا معها.

women have begun to take up sports which used to be considered exclusively male preserves, such as freestyle wrestling, boxing, football, weightlifting, judo and others.
وتشرع المرأة في إتقان الألعاب الرياضية التي كان من المعتاد أن تقتصر على الذكور - مثل المصارعة الحرة والملاكمة وكرة القدم ورفع الأثقال والجودو وغيرها.

the fifth regional games, held in 2006 in the united arab emirates, in which 30 competitors took part in the weightlifting, swimming and five-a-side football events
الألعاب الإقليمية الخامسة بالإمارات العربية المتحدة، دبي عام 2006 واحد وثلاثون لاعب ولاعبة في ألعاب رفع الأثقال والسباحة وخماسيات كرة القدم وألعاب القوى والسلة؛

this reflects the growing participation of women in sports previously the domain of men such as body-building, weightlifting, boxing, judo, taekwando, cricket and canoeing.
ويعكس هذا مشاركة المرأة المتزايدة في ألعاب رياضية كان يهيمن الرجال عليها في السابق، مثل الكمال الجسماني ورفع الأثقال والملاكمة والجودو وتايكواندو (taekwando) ولعبة الكريكيت ومسابقات زوارق الكانو.