Je was op zoek naar: what are all my reminders about feeding the... (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

what are all my reminders about feeding the cat

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

what about feeding the birds?

Arabisch

ماذا عن إطعام الطيور؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what i told you about feeding the animals?

Arabisch

ماذا قلت لك عن اطعام الحيوانات؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what did i tell you about feeding the animals?

Arabisch

ماذا أخبرتكَ عن تغذية الحيوانات؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

forget about feeding the homeless.

Arabisch

انسى مسألة إطعام المشردين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what are all these tears about?

Arabisch

ما كل هذه الدموعِ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

all that stuff in the bible about feeding the poor,

Arabisch

كل هذه الأشياء فى الإنجيل بشأن إطعام الفقير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what, are you feeding the whole neighborhood?

Arabisch

ماذا ، هل ستطعمون الحيّ بأكمله ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

okay, and what are all those songs about?

Arabisch

عمّاذا تتكلم كل تلك الأغاني ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what are all the phone calls about, anyway?

Arabisch

ما أمر كل المُكالمات الهاتفية، على أية حال؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what are all the folks in town saying about it?

Arabisch

ماذا يقول القوم في البلدة عن الأمر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

how are all my boys?

Arabisch

كيف أولادي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you are all my children.

Arabisch

أنتم الأن كل أولادى

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these are all my notes.

Arabisch

هذه كلّ ملاحظاتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these are all my presents!

Arabisch

كُل هَذِهِ هَدايَاي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i was just feeding the cat, then i was gonna leave.

Arabisch

كنت فقط أطعم القطة ، ومن ثم سأذهب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- where are all my jingles?

Arabisch

- أين هي كل ما عندي من الأناشيد؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it's funny how most people only think about feeding the needy during christmas.

Arabisch

أنا أستغرب ..لماذا يفكّر الناس في إطعام المحتاجين أعياد الميلاد فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

those douches are all jacked up, too. what are you talking about?

Arabisch

هؤلاء الأوغاد أيضًا - ما الذي تتحدث عنه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

all these fat-cat diplomats travel all over the world, eatin' on someone else's dime while they talk about feeding the poor.

Arabisch

كل هؤلاء الدبلوماسيين الدهون القط السفر في جميع أنحاء العالم, eatin ' على عشرة سنتات لشخص آخر حين يتحدثون حول إطعام الفقراء .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,781,086,453 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK