Je was op zoek naar: what did you do and how did you get there (Engels - Arabisch)

and how did you get in there?
وكيف إستطعت الوصول الى هنا ؟

how did you get there?
كيف وصلت إلى هناك؟

- how did you get there?
-كيف وصلت هناك? سبحت.

what did you do, and what did you think?
ماذا فعلت؟ ماذا فكرت؟

- now, how did you get there?
حسناً ..

you little bastard, how did you get there?
أيها الوغد الصغير كيف فعلت هذا ؟

what did you do, and what did you think, huh?
ماذا فعلتِ، و بماذا كنتِ تفكّرين؟

- but then, how did you get there?
-ولكن، كيف دخلت إلى هناك؟

and how did you get in?
وكيف دخلت الى هنا ؟

and how did you get in here?
وكيف دخلت إلى هنا؟

how did you get there? thank you, sir.
لماذا جئت الى هنا؟

- and how did you get in here?
وكيف وصلت إلى هنا؟

and how did you get into trouble?
وكيف تورَطت في المشاكل؟

- and how did you get this phone?
وكيف حصلت على هذا الهاتف ؟

and how did you do that?
وكيف فعلت هذا؟