Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
through continuous horizon scanning and "what if " scenarios, it helps organizations reduce surprise risks, identify opportunities, and maintain the relevance and sustainability of their services.
5 - وتساعد إدارة المخاطر المؤسسية المنظمات في تقليل المخاطر المفاجئة، وتحديد الفرص، والحفاظ على وجاهة واستدامة خدماتها، من خلال استشراف مستمر للمستقبل وإعمال سيناريوهات "توقع الأسوأ ".
(c) test the likely impact of several "what if " scenarios in the combination of promotion/recruitment actions balanced against anticipated attrition rates at each grade level and over the years of the plan;
)ج( اختبار التأثير المحتمل لسيناريوهات "ماذا لو " العديدة في توليفة إجراءات الترقيات/ التعيينات التي توازنها معدﻻت التناقص الطبيعي المتوقعة في كل رتبة درجة على مر سنوات الخطة؛
it entails consolidating and structuring existing knowledge about potential risk events, lessons learned from past experience, "what if? " scenarios, and "horizon scanning " in each area on an ongoing basis.
ويستتبع ذلك توحيد وهيكلة المعارف الموجودة بشأن المخاطر المحتملة، والدروس المستفادة من التجارب السابقة، وسيناريوهات "توقع الأسوأ؟ "، ومواصلة "استشراف المستقبل " في كل واحد من المجالات.
iraq and gulf analysis blog decided to go for a "what-if" scenario, and foresee what might happen if the two major blocs failed to agree on a single candidate.
قررت مدوّنة iraq and gulf analysis المُضيّ في "سيناريو ماذا لو" وتوقعوا ماذا يمكن حدوثه إذا فشلت الكتلتان الرئيسيتان في الاتفاق على مرشح واحد.