Je was op zoek naar: what turns you on (Engels - Arabisch)

what turns you on?
ما الذي يُثيرك؟

- what turns you on?
مالذي يجعلك بخير ؟

what turns you on carl?
إلى من يمكنني التحدث بشأن التحيز العنصري في إمتحانكم؟

what turns you on? huh?
ماذا يثيرك؟

see what else turns you on.
للفصـل الدراسـي ... . لنـرَ مـا الذي يثـيركم أيضـاً!

that's what turns you on.
هذا ما يثيرك

yeah? what else turns you on?
ماذا يثيرك أيضاً؟

she turns you on?
-هل هي تثيرك؟

turns you on, no?
سوف يتبين لك ياولد ؟

isn't that what turns you on?
أليس هذا ما يغيرك ؟

whatever turns you on.
مهما يثيرك

- whatever turns you on.
-أياً ما يرضي شهواتك

what turns you on about a car?
-ما الذي يعجبك في السيارة؟

unless evil turns you on.
إلا لو كان الشرير يثيرك

whatever turns you on, jack.
ان كان يسعدك يا جاك

- something that turns you on.
ــ شيئ يثيرك

'cause it turns you on?
لأنه يجعلك الساخنة؟

it's like they instinctively know what turns you on.
أنها تبدو كالغريزة معرفة مالذي يثيرك

- ...what turns you on? uh... what turns me on?
مالذي يثيرك؟

turn you on?
- لإثارتك؟ - أجل