Je was op zoek naar: what would you like to register today? (Engels - Arabisch)

what would you like to wear today?
ما تحبين أن تلبسي اليوم ؟

what would you like today?
ماذا ترغب اليوم

so, what would you like to do today?
ماذا ستفعلى اليوم؟

and what would you like today?
وماذا بودك؟

what would you like to talk about today?
ما الذى تريدون التحدث عنه اليوم ؟

daddy, what would you like to do today?
بابا, مالذي تود فعله اليوم؟

-sir, what would you like to drink today?
سيدي، ماذا تَحْبُّ ان تشُرْب اليوم؟

so, what would you like to be autographed today?
لذا، ماذا تَحْبُّ لكي يُوقّعَ اليوم؟

what would you like to buy?
ما الذي تريد شراءه؟

- what would you like to...
-ما الذي تريد أن .. -أين نحن الآن؟

what would you like to have
ماذا تود أن تطلب

would you like to register, please, sir?
يجبُّ التَسجيل رجاءً، سيدي؟

what would you like to drink?
ماذا تريد أن تشرب ؟ ؟ ؟

- what would you like to drink?
-ماذا تريدين للشراب؟