Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
whatcha got?
ماذا لديك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- whatcha got?
- فلتشاهدوني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so whatcha got?
إذًا ماذا وجدت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so, whatcha got?
إذاً ماذا لديكم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
whatcha got there?
ماذا لديك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
george, whatcha got!
"جورج"، ماذا لديك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- whatcha got there?
-ماذا لديكِ هنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
say whatcha got to say.
قل ما جئت من أجـله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hey, whatcha got there?
ماذا لديك هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
whatcha got,a nail clipping?
ماذا وجدتم؟ قطعة من مسمار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- thanks. whatcha got there?
-شكـرا ، مـاذا عندك هنـاك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so whatcha got there, stephanie?
ماذا لديك هنا يا (ستيفاني)؟ لعبة فيديو؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
now, johnny, whatcha got for us?
(جوني) ، ماذا لديك لنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- hey. whatcha got? - oh. nothing,
ماذا أحضرتى؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[desmond] whatcha got there, man?
ماذا لديك هنا يا رجل؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hey, good lookin'. whatcha got cookin'?
مرحباً أيّتها الأنيقة، ماذا تطبخين؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's a little tight whatcha got?
إن الرداء ضيق نوعاً ما، فماذا لديك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is a mess. okay, leader, whatcha got?
هذه فوضى يا أيها القائد ما الذى لديك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abby shields reporting. whatcha got for me, abby?
آبي شيلدز تقدم التقرير ماذا حصلت لي يا آبي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- hey, mama. - oh, hey. whatcha got there?
مرحــباً، أمّـي - مرحـباً، ما هذا الذي لديك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: