Je was op zoek naar: when he gets angry, he goes bonkers (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

when he gets angry, he goes bonkers

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

when he gets angry, he sees red.

Arabisch

عندما يغضب ، يرى إشارة الخطر الحمراء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

when he gets angry.

Arabisch

عندما يغضب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he gets angry.

Arabisch

انة يغضب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what happens when he gets angry?

Arabisch

ماذا يحدث عندما يغضب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- once he gets angry-

Arabisch

-عندما يكون غاضباً ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he gets angry with me.

Arabisch

إنه يغضب مني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and what does he do when he gets angry?

Arabisch

وماذا يفعل بك عندما يعتريه الغضب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you know, he gets angry and he says stuff.

Arabisch

أنت تعرف , عندما يغضب بقول أشياء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he gets very angry. he's very competitive.

Arabisch

اسمع، لا تخبر هذا لـ(ملتون بيري)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- when he gets angry. - it won't work.

Arabisch

.حين يغضب - لن ينجح الأمر -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- he gets angry and overreacts!

Arabisch

- إنه يغضب وينفعل!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

when he goes back.

Arabisch

عندما يعود

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and his muscles mute my music when he gets angry.

Arabisch

وقال العضلات كتم صوت الموسيقى عندما قال أنه يغضب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he gets angry over a "yes, sir".

Arabisch

"إنه يغضب لقولي (نعم سيدي).

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

what will happen if he gets angry?

Arabisch

ماذا سيحدث ان غضب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we should just think of excuses for when he goes bonkers.

Arabisch

ينبغي لنا فحسب أن نفكّر في أعذار له حين يتصرّف بجنون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but when he goes after mine,

Arabisch

لكن عندما يَذْهبُ بعد لغماً،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

beau is a volatile texan and when he gets angry, well, it shows.

Arabisch

وحينما يغضب ترى ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

when he gets started on this whole transgenic thing, sometimes he goes over.

Arabisch

عندما يبدأ بالحديث عن هؤلاء المتحوّرين .. أحياناً يتجاوز الوقت ليسمح بتعقّبه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

and why did he get angry?

Arabisch

و ما الـذي أغضبـه ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,770,574,994 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK