Je was op zoek naar: where are you lady (Engels - Arabisch)

where are you, lost lady?
اين انتي ؟ ايتها السيده الضائعه ؟

where are you, sweet lady?
أين أنتِ أيتها الجميلة ؟

where are you calling from, lady?
من أين تتصلين أيتها السيدة؟

where are you headed, young lady?
أين تذهبين سيدتي الصغيرة؟

lady, where are you going?
سيدتي، إلي أين تذهبين؟

"who are you, lady?
"من أنتِ يا سيّدة؟

edith: lady? lady, where are you?
(ليدى)، (ليدى)، أين أنتِ؟

sassy lady. where are you going?
السيدة الجميلة إلى أين انت ذاهبة ؟

oh, lady gaga... where are you going?
ليدي غاغا, إلي أين أنتِ ذاهبة؟

who the fuck are you, lady?
ومن تلك السيدة

where you ladies staying?
أين سيداتك يقيمون؟

- how are you, lady? - come on.
- كيف حالك ياأمرأءة

ok, so where are you ladies off to, huh?
-حسناً, إلى اين انتم ذاهبات أيتها السيدات؟

cadets, where are you young ladies going?
استرحا أيتها المجندتان أين أنتما ذاهبتان؟

well, i hope so. and where are you ladies off to?
ـ حسنا، آمل ذلك إلى أين تذهبان أيتها السيدتين ؟

how are you ladies?
كيف حالكن، يا سيّدات ؟ مـرحـبـاً

"how are you ladies?
كيف أحوالكن يا سيداتي ؟

- hey, where you ladies from? - germany.
-من أين أنتما

are you ladies ready?
هل أنت على استعداد السيدات ؟

hey, how are you ladies?
كيـف حالكــن يا سيــدات ؟