Je was op zoek naar: while logical (Engels - Arabisch)

logical
منطقي

logical...
منطقي ... منطقي.

-logical.
-أمر منطقي

logical tree
شجرة منطقية

logical, hmm?
أليس هذا منطقيا, هممم؟

logical device
جهاز منطقي

logical assumption.
أفتراض منطقي

logical/physical
منطقيفعلي

thinking (logical-)
تفكير منطقي

agent booth is the intuitive humanist while i am the logical empiricist.
العميل (بوث) هو الإنسان صاحب الحدس... بينما أنا المنطقي التجريبي

the inclination to think in terms of identity, while logical, could severely limit the use of the technology.
والميل الى التركيز على الهوية ، رغم منطقيته ، يمكن أن يحد بشدة من استعمال التكنولوجيا .

while logical and equitable, attributing costs to one or the other organization has sometimes proved to be complex in application, especially with respect to translation services.
وفي حين أن عزو التكاليف إلى منظمة أو أخرى هو أمر منطقي ومنصف، فقد ثبت في بعض اﻷحيان أنه معقد في التطبيق، وخاصة فيما يتعلق بخدمات الترجمة التحريرية.

‎logical connective
رابط منطقي