Je was op zoek naar: wish you all a happy ramadan (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

wish you all a happy ramadan

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

wish you a happy work

Arabisch

Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish you all a happy birthday.

Arabisch

وأتمنى لكم جميعا عيد ميلاد سعيدا.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

happy ramadan

Arabisch

نتمنى لكم شهر رمضان المبارك

Laatste Update: 2013-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish you a happy life.

Arabisch

يجب أن تعتبروا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish you all a long, and happy life.

Arabisch

أتمنّى لكم جميعاً حياةً مديدة وسعيدة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wish you a happy birthday jaan

Arabisch

మీకు పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు జాన్

Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish you all a happy intersessional break.

Arabisch

وأتمنى لكم جميعاً استراحة هنيئة في فترة ما بين الدورات.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wish you a happy married life!

Arabisch

اتمنى لكما حياه زوجيه سعيده

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i wish you a happy christmas.

Arabisch

"أَتمنّاكa عيدميلادسعيد.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

wish you a happy journey together

Arabisch

आपको एक साथ एक सुखद यात्रा की कामना करता हूं

Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i wish you a happy thanksgiving.

Arabisch

و أتمنى لكم عيد شكر سعيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we wish you all a happy return to your families.

Arabisch

ونتمنى لكم عودة سعيدة إلى أوطانكم.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i came to wish you a happy birthday.

Arabisch

اتيت لأتمنى لك عيد ميلاد سعيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

anyway, i wish you a happy birthday.

Arabisch

. علي أي حال , عيد ميلاد سعيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

we wish them all a happy and successful year.

Arabisch

نتمنى لهم جميعاً عاما سعيدا وناجحا.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i wish you all a merry christmas and a happy new year.

Arabisch

اتمنى لكم جميعاً عيداً مجيداً وسنة جميله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i've come to wish you a happy birthday.

Arabisch

لقد جئت لأتمنى لك عيداً ميلاداً سعيداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

we wish you a happy return to your homeland.

Arabisch

نتمنى لك عودة سعيدة لوطنك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

just wanted to wish you a happy birthday, son.

Arabisch

أردت فقط أن أتمنى لك عيد ميلاد سعيد يابني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

- she just wants to wish you a happy birthday.

Arabisch

رد عليها، إنها تريد أن تتمنى لك عيداً سعيداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Krijg een betere vertaling met
7,779,178,477 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK