Je was op zoek naar: with all the knowledge needed (Engels - Arabisch)

all the knowledge you like.
ذلك سيمنحك الحرية لجمع

the knowledge base
قاعدة المعلومات

yes, the knowledge...
نعم، المعرفة...

the knowledge society
مجتمع المعارف

as with chemical weapons, estimates of the technical knowledge needed to
أما الكلفة الإجمالية لبناء مرفق صغير لانتاج الأسلحة البيولوجية فقد تتراوح بين

the knowledge knight;
:: فرسان المعرفة؛

all the knowledge of your civilization, lost?
كل المعرفة لحضارتك، ستفقد ؟

all the knowledge handed down through generations.
كل المعرفة انتقلت عبر الأجيال.

i mean all the knowledge, using the last week,
أعني كل المعرفة ، باستخدام الأسبوع الماضي،

alia was born with all the knowledge and powers of a reverend mother.
ولدت بكل علم ومعرفه وفوه الكاهنه المعظمه

yes it is. all the knowledge of the goa'uld.
نعم هي كذلك كل علوم الجواؤلد

the internet contains all the knowledge in the world.
والإنترنت تحتوي على كل المعرفة في العالم.

knowledge needed to be disseminated, and learning promoted.
ويلزم نشر المعارف وتشجيع التعلم.

together we possess the knowledge and the resources needed to eradicate poverty.
إننا معا نملك المعرفة والموارد المطلوبة للقضاء على الفقر.

we have the knowledge, skill and technology needed to address these issues.
فإن لدينا ما نحتاج إليه من المعرفة والمهارة والتكنولوجيا للتصدي لهذه المسائل.

all the knowledge of my people is contained in its brain.
كلّ معرفة شعبى موجودة بباطنه

personnel on the ground must be given all the knowledge and tools they needed to accomplish their mission.
ويجب تزويد الأفراد في الميدان بجميع ما يحتاجون إليه من معارف وأدوات لانجاز مهمتهم.

i'm here, stuck with you guys, with all the knowledge of what happens to us.
أنا هنا , عالقة معكم يا رفاق مع معرفتي بكل الأشياء التي حدثت لنا

all the activities are implemented with the knowledge of the concerned authorities.
وتنفَّذ جميع هذه الأنشطة بعلم السلطات المعنية.

the technology and knowledge needed to make that happen already existed but political will was lacking.
وقال إن التكنولوجيا والمعارف اللازمة لتحقيق ذلك موجودة الآن بالفعل، إلا أن الإرادة السياسية هي الناقصة.