Je was op zoek naar: yapping (Engels - Arabisch)

yapping?
أثرثر؟

[yapping]
[yapping]

quit yapping.
توقف عن البربرة..

quit yapping!
كفوا عن الصياح

-stop yapping.
- كفي عن الثرثرة .

stop your yapping
ألن تتوقف عن الثرثره؟

shut your yapping.
اصمت

and you keep yapping.
وأنت تواصل النباح.

quit yapping, deyell.
كفى هَذراً يا (داييل)

stop yapping and go home.
توقّف عن النُباح, وأذهّب لمنزلك

what are you yapping at?
على ماذا تنبح انت؟

sick of y'all yapping.
ارهقت من نبحاكم

you keep yapping', i will.
و أنت إستمر بالصراخ سأفعلها

enough yapping out of you.
فكف عن النباح

then why waste time yapping?
إذن لماذا نضيع الوقت في الثرثرة؟

it's your yapping girlfriend.
مشكلتي مع رفيقتك التي تتكلم كثيراً

- what are you yapping about?
- ما أنت yapping حول؟

quit your yapping and fix me one.
يكفي كلاماً وأعد لي شراباً

- [puppies yapping] - [panting]
- [جراء yapping] - [لهث]

don't stand there yapping!
لاتقفو و تثرثرو هنا