Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are the reason
أنت السبب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are my happiness;
أنتِ كل سعادتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason of my pain.
انــتــي ســبــب آلامــي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and you are the reason.
و الفضل يعود إليك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you- you are the reason.
ان هذا السبب انتم انتم السبب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason my dad went to jail?
أنت السبب بلدي ذهب الأب الى السجن؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
people like you are the reason
أشخاص مثلك هم السبب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason i am here.
أنت السبب في وجودي هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"you are the reason..." sorry.
...أنتِ سبب،... . عفواً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
♪ you are the reason that i wake ♪
# أنت سبب بقائي مستيقظًا #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason i was fired.
انت سبب طردي من هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason i'm stressed.
لدي سبب لا يوجد طريقه للهدوء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you know you are the reason why my father is dead?
اتعلم سبب موت أبي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason why we coach here!
-أنت السبب الاَخر بأننا في هذا الطريق، أيها المدرب -بإمكاننا الصمود
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-you are the reason we got the homework.
بسببك حصلنا على الفرض
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason they invented fly swatters.
انت السبب فى اختراعهم لمحافحه الذباب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
marty! you are the reason we're here.
(مارتي)، أنت سبب وجودنا هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are the reason that i can't step up!
انت السبب اللذي يجعلني لا اتطور
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
here and around i am angry you are the reason
هنا وفي الجوار انا غاضب انت السبب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but, you know, kids like you are the reason i still like my job.
لكن , الأطفال مثلك هم السبب فى استمرارى فى هذه الوظيفه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: