Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you can be my...
يمكنكَ أن تكون...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* you can be my
* يمكن أن تلحقي بي أينما ذهبت *
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can be my wife.
يمكن أن تكون زوجتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you can be my date.
-ما زلتَ تستطيع أن تكون مرافقي إن أردتَ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you can be my gary?
- أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ غاري خاصتي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you can be my guide.
ويُمكنكِ أن تُصبحي دليلي
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you can be my mate, kate.
يُمكنُك أَنْ تَكُونىَ رفيقتى، كايت.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you can be my volunteer.
أجل يمكنك أن تكوني المتطوعة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* you can be my yoko ono *
*يمكن لكي أن تكوني "يوكو أونو" خاصتي*
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so you can be my john g.
لذا أنت يمكن أن تكون جوني جي .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay. you can be my manager.
حسنا, يمكنك أن تصبح مدير أعمالي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you can be my godfather, okay?
تستطيع أن تكون أبى, حسنا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you can be my santa claus.
تستطيع أن تكون (سانتا كلوس) الخاص بي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you can be my hostage. - cool!
يمكنك ان تكون رهينتى رائع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
thank you.. you can be my tailor.
-شكراً لك ستكون خياطي الخاص.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you can be my guest, all right?
يمكنك أن تكون ضيفي ، حسناً ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you can be my backup, son. - backup?
يمكن ان تكون إسنادي يا بني إسناد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: