Je was op zoek naar: you like parties so little, huh (Engels - Arabisch)

you like parties?
-هل تحب الحفلات؟ -لا تُكلمني

you don't like parties?
أنت هَلْ لا تَحْبُّ الأطرافُ؟

you know, i really like parties.
تعلمين, أنا أحب فعلاً الحفلات

i like parties.
أنا أحب الطرفين.

so, what, you don't like parties?
اذن , ماذا , أنت لا تحب الحفلات ؟

tattoo spooked you a little, huh?
الوشم أفزعك قليلاً، صحيح؟

live a little, huh?
عش قليلا , هاه ؟

you don't like parties much, do you?
أنت لا تقيم حفلات كثيرة أليس كذلك؟ لا, أتوتر قليلاً

just something little, huh?
لا

i don't like parties.
لم تستطع ناعومي أن تذهب، لكنني فعلت...

cooled off a little, huh?
الجو باردا بعض الشئ، اليس كذلك؟

good. turn over a little, huh?
جيد، أستديري قليلا؟

you know... you know who doesn't like parties?
أتعلم من لا يحب الحفلات ؟

-i--- don't like parties.
-لا أحب الحفلات

couldn't have looked like crap just a little, huh?
لم يكن بإمكانك أن تكوني قبيحة و لو بقدر بسيط؟

so little howard likes citrus.
هاوارد كُلّ الطائرة حُطّمتْ بضمن ذلك propela. عندما الضغط رَفعَ مُسَبَّباً بأنّ فَقدَ إرتفاعاً.

how do you like my party so far?
هل أعجبتك الحفلة حتى الآن ؟

so, little joe, what do you like to do?
اذاً, (جو) الصغير, ماذا تحب أن تفعل؟

little, huh? . i'll show you little.
سأريك قليلا

he doesn't really like parties anyway.
أنه لايحب الحفلات على كل حال.