Je was op zoek naar: you still sick (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

you still sick

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

you still feel sick?

Arabisch

هل تشعرين بالمرض؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you're still sick.

Arabisch

-أنتَ لا تزال مريضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- you still feel sick?

Arabisch

- هل تشعرين بمرض؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- you're still sick.

Arabisch

-أنتَ ما زلت مريضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

why are you still sick?

Arabisch

لمَ لا تزال مريض؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

dear, are you still sick?

Arabisch

عزيزتي, ألازلت مريضة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you're not still sick?

Arabisch

أمازلت مريضًا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

yeah. still sick.

Arabisch

نعم، ما زالت...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

careful, you are still sick.

Arabisch

انتبهي لا تتحركي بسرعه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

is rita still sick?

Arabisch

أما تزال ريتا مريضة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's still sick.

Arabisch

ما يزال أمراً مقززاً

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

she's still sick?

Arabisch

أهي لا تزال مريضة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, i think you're still sick.

Arabisch

حسنًا، أنا أرى بأنكِ لا زلتِ مريضة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

how she's still sick?

Arabisch

تعرفين بشأن شقيقتي، أليس كذلك؟

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the girls are still sick,

Arabisch

البنات ما زالوا مريضات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm still sick from that.

Arabisch

لا زلت مريضًا جراء ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

roven, tumi's still sick.

Arabisch

روفن ، التومي ما زال مريضا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

emma, you can't go. you're still sick.

Arabisch

ايما لاتستطيعين الذهاب انتي لاتزالين مريضه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

their mother is still sick.

Arabisch

والدتهم ما زالت مريضة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you don't have a fever. you still sick?

Arabisch

ليس لديك حمى هل لا زلت ماريضة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,776,964,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK