Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your opinion doesn't matter to me.
.إن رأيكِ لايهمني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in your opinion, does deportment matter to cam?
في رأيك هل السلوك مهم عند كام؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your opinion doesn't matter!
رأيك لا أهمية له
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they matter to us all.
وهي تهمنا جميعاً.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but your opinion doesn't matter.
ولكن رأيك لا يهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your opinion.
حسب رأيك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your opinion?
رأيك بالموضوع ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-your opinion.
-أوه , هذا رأيك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your opinion matters to me.
رأيك مهم لي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just your opinion.
اريد فقط رأيك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your opinion, man.
رأيك الشخصي يا رجل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"boo your opinion!"
"تبا لرأيكم"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it doesn't matter to us.
هو doesn ' t مسألة إلينا :
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your opinion really matters to me.
رأيك يهمني كثيرا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what's your opinion?
ما هو رأيك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can't tell me your opinion doesn't matter.
لا يمكنكِ أن تخبرينني أن رأينا لا يهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- what's your opinion?
ـ ما رأيك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- doesn't matter. - matters to us.
لا يهم مهم لنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
my opinion matters to you?
هل رأي مهم لكِ ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
because your opinion matters too.
لأن رأيكِ يهمني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: