Je was op zoek naar: eye (Engels - Armeens)

eye
Աչք

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
աչք, ատամի դիմաց՝ ատամ, ձեռքի դիմաց՝ ձեռք, ոտքի դիմաց՝ ոտք,

ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth:
Լսել էք՝ ինչ ասուեց. «Աչքի փոխարէն՝ աչք եւ ատամի փոխարէն՝ ատամ»:

it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.
Աւելի հեշտ է, որ պարանը ասեղի ծակից անցնի, քան թէ մի մեծահարուստ Աստծու արքայութիւնը մտնի»:

is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?
միթէ իրաւունք չունե՞մ իմ ունեցածի հետ վարուելու, ինչպէս կամենում եմ: Կամ թէ՝ նախանձո՞ւմ ես, որ ես առատաձեռն եմ»:

and again i say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.
Դարձեալ ասում եմ ձեզ՝ աւելի հեշտ է, որ պարանը ասեղի ծակով մտնի, քան թէ հարուստը՝ Աստծու արքայութիւնը»:

you have beautiful eyes
գեղեցիկ աչքեր ունես