Je was op zoek naar: looking forward to the weekend (Engels - Armeens)

looking forward to the weekend
ինչպես եք եղել :

they went to the market
tum bazar se aaj chuke ho

add files to the archive
Ֆայլերը ավելացնել արխիվ

go to the next visited location
Գնալ դեպի նախորդ այցելած տեղակայություն

go to the previous visited location
Գնալ դեպի նախորդ այցելած տեղակայությունը

i love you to the stars and beyond
je t'aime jusqu'aux étoiles et au-delà

add salt and baking soda to the water.
Թխման սոդան և աղն ավելացնել ջրին։

the certificate does not apply to the given host
ssl error

add files to the specified archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլեր մասնավորեցված արխիվին և ծրագրից դուրս գալ

extract archives to the specified folder and quit the program
Բացել արխիվը դեպի մասնավորեցված պանակ և ծրագրից դուրս գալ

an error occurred while adding files to the archive.
Ֆայլերը արխիվ ավելացելիս սխալ է կատարվել

judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Աչքներիդ երեւացածի պէս մի՛ դատէք, այլ ուղի՛ղ դատաստան արէք»:

and both jesus was called, and his disciples, to the marriage.
Հարսանիքի հրաւիրուեցին նաեւ Յիսուս եւ իր աշակերտները:

and he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
Թողեց նրանց, նորից նաւակ մտաւ եւ գնաց ծովի միւս կողմը:

do you want to add this file to the current archive or open it as a new archive?
Դուք ցանկանու՞մ եք ավելացնել այս ֆայլը ընթացիկ արխիվին կամ բացել այն որպես նոր արխիվ

and abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the lord:
Աբրահամը վաղ առաւօտեան գնաց այնտեղ, ուր ինքը կանգնել էր Տիրոջ առաջ,

display incoming events in the status area. if false, present them to the user immediately.
Ցուցադրել առաջիկա իրադարձությունը կարգավիճակի տարածքում։ Եթե հաստատ չէ, անմիջապես ներկայացնել դրանք օգտվողին։

and abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of heth.
Աբրահամը ելաւ եւ գլուխ տուեց այդ երկրի ժողովրդին՝ Քետի որդիներին:

and at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.
Երբ ժամանակը հասաւ, մշակների մօտ մի ծառայ ուղարկեց, որ այդ մշակներից վերցնի այգու պտղից:

according to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the lord.
ըստ քահանայութեան օրէնքի նրան վիճակուեց մտնել Տիրոջ տաճարը եւ խնկարկել: