Je was op zoek naar: are we now each other (Engels - Azerbeidsjaans)

be generous to each other .
bir-birinizə güzəşt etməyi unutmayın .

we see each other at the supermarket now and then.
təkbir bir-birimizi supermarketdə görərik.

on couches facing each other .
onlar taxtlar üstündə bir-biri ilə üzbəüz oturacaqlar .

on thrones , facing each other .
onlar taxtlar üstündə bir-biri ilə üzbəüz oturacaqlar .

" quarrelling therein with each other ,
onlar orada ( öz bütləri və rəisləri ilə ) çənə-boğaz olub deyərlər :

reclining thereon facing each other .
onlara ( o taxtlara ) söykənib bir-biri ilə qarşı-qarşıya əyləşəcəklər .

' go down , ' we said , ' be enemies to each other .
biz dedik : “ bir-birinizə düşmən olaraq aşağı enin !

they shall recline , facing each other ,
onlara ( o taxtlara ) söykənib bir-biri ilə qarşı-qarşıya əyləşəcəklər .

then we said , " descend , you are each other 's enemies !
biz dedik : “ bir-birinizə düşmən olaraq aşağı enin !

are we not then to die
biz artıq ölməyəcəyik , elə deyilmi ?

then , are we not to die
biz artıq ölməyəcəyik , elə deyilmi ?

nor are we believers in you .
biz sənə inanmırıq .

and sufficient are we as accountant .
biz haqqı araşdırmağa bəs edərik .

so , are we not going to die ,
biz artıq ölməyəcəyik , elə deyilmi ?

are we not going to be punished ?
biz , əzad da görməyəcəyik ! ”

we determined ; excellent determiners are we .
biz ( nütfədən insan yaratmağa ) qadir olduq . nə gözəl qadir olanlarıq biz !

and say : we ( now ) believe therein .
onlar : “ biz ona inandıq ! ” – deyəcəklər .

did you create it , or are we the creator ?
ondan ( insan ) yaradan sizsiniz , yoxsa biz ? !

do you yourselves sow it , or are we the sowers ?
onu bitirən sizsiniz , yoxsa biz ? !

are we to bow down to whatever you command us ? ”
bizə əmr etdiyin şeyə səcdəmi edəcəyik ? ” – deyə cavab verərlər .