Je was op zoek naar: calling (Engels - Azerbeidsjaans)

calling %s...
%s ünvanına zəng vurulur

calling url %s...
url %s çağırılır...

invalid country calling code
xətalı bağlantı

remote user has stopped calling
uzaq istifadəçi zəng etməyi dayandırdı

you live by calling it a lie .
ruzinizə şükür etməli olduğunuz halda , onu yalanmı hesab edirsiniz ?

calling him who drew back and turned away ,
o od çağırır haqqa arxa çevirəni , ondan üz döndərəni

but they rejected noah , calling him a liar .
onlar onu yalançı hesab etdilər .

and we made them leaders calling to the fire .
biz onları ( dünyada insanları ) cəhənnəm oduna ( küfrə , şirkə ) çağıran rəhbərlər etdik .

therein calling for every fruit , secure .
onlar orada ( cənnət ne ’ mətlərinin tükənməzliyinə ) arxayın olaraq hər meyvədən istəyəcəklər .

and my calling hath only increased them in fleeing .
amma dəvətim onların haqdan qaçmalarını daha da artırdı .

assuredly thou art calling them to a straight path ;
sən , həqiqətən də , onları doğru yola çağırırsan .

but the calling of the unbelievers is only in error .
kafirlərin duası isə boş şeydir ( heç vaxt qəbul olunmaz ) .

but all my calling doth but add to their repugnance ;
amma dəvətim onların haqdan qaçmalarını daha da artırdı .

and , my nation , i fear for you the day of calling ,
ey qövmüm ! mən sizə üz verəcək vaveyla günündən qorxuram !

o my people , i fear for you the day of calling out .
ey qövmüm ! mən sizə üz verəcək vaveyla günündən qorxuram !

and , most surely , you are calling them to a straight path .
sən , həqiqətən də , onları doğru yola çağırırsan .

the sound that will be played when calling somebody, if enabled
fəaldırsa, başqasına zəng vuranda çalınacaq səsi bildirir

they shall be calling unto them , ' were we not with you ? '
münafiqlər onları haraylayıb deyəcəklər : “ məgər biz sizinlə birlikdə deyildikmi ? ”

and o my people , indeed i fear for you the day of calling -
ey qövmüm ! mən sizə üz verəcək vaveyla günündən qorxuram !

and in calling on thee , my lord , i have never been hitherto unprosperous .
ey rəbbim ! sənə etdiyim dua sayəsində heç vaxt bədbəxt olmamışam .