Je was op zoek naar: defect (Engels - Azerbeidsjaans)

you alone are free from defect .
( bütün eyib və nöqsanlardan kənarsan ! )

remove the defect of my tongue
dilimdəki düyünü aç ( pəltəkliyimi götür ) ki ,

an arabic quran , without any defect , so they may become righteous .
biz ( onlara ) nöqsansız-qüsursuz ( heç bir əyri-üyrülüyü , dolaşıqlığı olmayan ) ərəbcə bir qur ’ an nazil etdik ki , allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinsinlər .

they replied , " glory be to you . you alone are free from defect .
onlar dedilər : “ sən pak və müqəddəssən !

he said : thy token is that thou , with no bodily defect , shalt not speak unto mankind three nights .
( allah ) buyurdu : “ Əlamətin budur ki , sən sağlam ikən üç gün-üç gecə adamlarla danışa bilməyəcəksən ! ”

so i intended to cause defect in it as there was after them a king who seized every [ good ] ship by force .
mən onu xarab etmək istədim , çünki həmin adamların arasında ( yaxud qabağında ) hər bir saz gəmini zorla ələ keçirən bir padşah var idi .

he said : " your sign is that you shall not speak unto mankind for three nights , though having no bodily defect . "
( allah ) buyurdu : “ Əlamətin budur ki , sən sağlam ikən üç gün-üç gecə adamlarla danışa bilməyəcəksən ! ”

" and make loose the knot ( the defect ) from my tongue , ( i.e. remove the incorrectness from my speech ) [ that occurred as a result of a brand of fire which musa ( moses ) put in his mouth when he was an infant ] . [ tafsir at-tabari , vol .
dilimdəki düyünü aç ( pəltəkliyimi götür ) ki ,