Je was op zoek naar: fiercely (Engels - Azerbeidsjaans)

( it is ) a fire blazing fiercely !
o , çox qızmar bir oddur !

given to drink of a spring fiercely boiling .
qaynar çeşmədən içirdiləcəkdir .

therefore do i warn you of a fire blazing fiercely ;
( ey insanlar ! ) mən sizi alovlanan bir atəşlə qorxutdum .

and will be made to drink from a fiercely boiling spring .
qaynar çeşmədən içirdiləcəkdir .

therefore i have warned you of a fire blazing fiercely ( hell ) ;
( ey insanlar ! ) mən sizi alovlanan bir atəşlə qorxutdum .

this is the example of those who disbelieve in their lord : their works are like ashes upon which the wind blows fiercely on a tempestuous day .
rəbbini inkar edənlərin ( dünyadakı yaxşı ) əməlləri fırtınalı bir gündə küləyin sovurub apardığı gülə bənzəyir . onlar ( dünyada ) etdikləri əməllərdən heç bir fayda ( savab ) əldə edə bilməzlər .

tell them , ( o prophet ) : “ did you ever consider : if this qur 'an is indeed from allah and you still deny it , who can be in greater error than he who goes far in fiercely opposing it ? ”
( ya peyğəmbər ! o kafirlərə ) de : “ bir söyləyin görək , əgər ( bu qur ’ an ) allah dərgahındandırsa və sonra siz də onu inkar edibsinizsə , ( sizin kimi haqdan ) uzaq bir nifaq ( ədavət ) içində olan kəsdən ( haqq yolu ) daha çox azmış kim ola bilər ? !