Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
free
məcbur et
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
free kick
serbest vurus
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
free aspect
nisbətləri qoru
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
free/busy url
sərbəst/məşğul Ünvanı
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
free software only
yalnız azad proqram təminatı
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are free of blame ,
zövcələrindən və sahib olduqları cariyələrdən başqa . buna görə onlar əsla qınanmazlar .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so when you are free , nominate .
( ya peyğəmbər ! ) elə ki ( risaləti təbliğ etməkdən və ya dünya işlərindən ) azad oldun , qalx ( dua et ) ! ( axirət üçün çalış-vuruş ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so when you are free work diligently ,
( ya peyğəmbər ! ) elə ki ( risaləti təbliğ etməkdən və ya dünya işlərindən ) azad oldun , qalx ( dua et ) ! ( axirət üçün çalış-vuruş ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: not enough free space
free
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is the setting free of a slave
( o ) bir kölə azad etməkdir ;
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
and allah is free of need and forbearing .
allah ehtiyacsızdır , həlimdir !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is rich ( free of all wants ) .
o , ( övlada , uşağa ) möhtac deyildir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ever is allah free of need and praiseworthy .
allah ehtiyacsızdır , ( öz-özlüyündə ) şükür olunmağa , ( tə ’ rif olunmağa ) layiqdir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he created jinns from fire free of smoke :
( cinlərin əcdadı ) cannı da tüstüsüz ( təmiz ) oddan o xəlq etdi .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you shall be made free from obligation in this city--
sən də o şəhərin sakinisən .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" and i free not myself ( from the blame ) .
mən özümü təmizə çıxartmıram .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you disbelieve - indeed , allah is free from need of you .
küfr etsəniz , bilin ki , allah sizə möhtac deyildir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as for him who considers himself free from need ( of you ) ,
( var dövlətinə güvənib sənin öyüd-nəsihətinə qulaq asmağa ) ehtiyac hiss etməyənə ( dövlətliyə ) gəldikdə ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in them ( both ) will be two springs flowing ( free )
orada ( o cənnətlərdə ) iki axar bulaq vardır .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am indeed free from your ( guilt ) of giving partners to allah .
həqiqətən , mən sizin allaha şərik qoşduqlarınızdan uzağam !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: