Je was op zoek naar: goodness (Engels - Azerbeidsjaans)

and affirms goodness ,
və ən gözəl olanı ( lə ilahə illəllahı ) təsdiq edirsə ,

and believeth in goodness ;
və ən gözəl olanı ( lə ilahə illəllahı ) təsdiq edirsə ,

in them is goodness for you .
onlarda sizin üçün xeyir vardır .

therefore , race towards goodness .
yaxşı işlər görməkdə bir-birinizi ötməyə çalışın !

and compassion from us , and goodness .
biz həm də ona Öz dərgahımızdan bir mərhəmət ( yaxud insanlara qarşı şəfqət ) və ( günahlardan ) paklıq bəxş etdik .

all goodness is yours ( entirely ) .
xeyir yalnız sənin Əlindədir .

and affirmed the truth of goodness :
və ən gözəl olanı ( lə ilahə illəllahı ) təsdiq edirsə ,

god s goodness ’ towards you is great .
allahın sənə lütfü böyükdür !

and we have enjoined upon man goodness to parents .
biz insana ata-anasına yaxşılıq etməyi ( onlarla gözəl davranmağı ) tövsiyə etdik .

for those who have done good is goodness , and more .
yaxşı iş görənlər üçün ən yaxşısı ( cənnət ) və bundan da üstünü ( allahı görmək ) vardır .

but whoever volunteers goodness , it is better for him .
hər kəs könüllü xeyir iş görərsə ( həm oruc tutub , həm də fidyə verərsə ) , bu onun üçün daha yaxşı olar .

a guidance and a mercy for the doers of goodness ,
( o qur ’ an ) yaxşı əməllər edənlərə bir hidayət ( doğru yolu göstərən rəhbər ) və rəhmətdir .

are the ones who hasten to goodness and outpace the others .
məhz onlar yaxşı işlər görməyə tələsər ( bir-biri ilə yarışar ) və bu işlərdə ( başqalarından ) öndə gedərlər .

we will make smooth for him the path of ease ( goodness ) .
biz ona ən asan olanı ( cənnəti ) müyəssər edəcəyik !

as for him who comes to you striving ( after goodness ) ,
səy göstərib sənin yanına gələn ,

whoever performs a good deed , we shall enhance its goodness for him .
kim bir yaxşı iş görərsə , onun yaxşılığının savabının ( mükafatını ) artırarıq ! ” həqiqətən , allah bağışlayandır , qədirbiləndir !

say , " promotion of their welfare is an act of great goodness .
de : “ onlara yaxşılıq etmək xeyirlidir .

it is they who race towards goodness . it is they who will reach it first .
məhz onlar yaxşı işlər görməyə tələsər ( bir-biri ilə yarışar ) və bu işlərdə ( başqalarından ) öndə gedərlər .

help one another in goodness and in piety . do not help one another in sin and transgression .
yaxşılıq etməkdə və pis əməllərdən çəkinməkdə əlbir olun , günah iş görməkdə və düşmənçilik etməkdə bir-birinizə kömək göstərməyin .

so do not assert your goodness ; he is better who takes heed and preserves himself .
o , allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənin kim olduğunu ən gözəl biləndir !