Je was op zoek naar: i need to see it before i go (Engels - Azerbeidsjaans)

are they not wont to see it ?
məgər onlar onu görməmişdilər ?

and you used to wish for death before you met it ; so now you see it before your eyes .
siz ( bədr vuruşunda ) ölümlə qarşılaşmadan əvvəl ölüm ( şəhid olmaq ) arzulayırdınız . ( Ühüd vuruşunda isə ) artıq onu gördünüz və durub baxdınız .

if you were to see it , you would find it to be a great kingdom with great bounty .
( orada ) hara baxsan , ne ’ mət və böyük bir mülk görərsən .

hasten to us qittana ( i.e. our record of good and bad deeds so that we see it ) before the day of reckoning ! "
bizim payımızı hesablaşma günü gəlməmişdən əvvəl tezliklə ver ! ” – dedilər .

if you are ungrateful , remember that god has no need of you . he is not pleased by ingratitude in his servants ; if you are grateful , he is pleased [ to see ] it in you . no soul shall bear another 's burden . you will return to your lord in the end and he will declare to you what you have done : he knows well what is in the hearts of men .
küfr etsəniz , bilin ki , allah sizə möhtac deyildir . o , qullarının kafirlik etməsinə razı olmaz . Əgər şükür etsəniz , buna görə sizdən razı qalar . heç bir günahkar başqasının günah yükünü daşımaz . sonra rəbbinizin yanına qayıdacaqsınız . o sizə nə etdiklərinizi bildirəcəkdir . həqiqətən , o , kökslərdə olanları bilir .